تبليغاتX
همه چی ازهمه جاتاناکجا
از دوستان عزيز می خوام که اگه تو ترجمه اين متن اشکالی رو ديدن حتما یادآوری کنن..ممنون

اين اعلاميه کلا شامل 30 ماده هست که من ۱۲ تاشو می زارم..


Article 1
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.


ماده 1
تمام انسانها آزاد و با حقوق و شان مساوی متولد می شوند. همه از عقل و وجدان برخوردارند و می بايست نسبت به يکديگر با روح برادری برخورد کنن.

---------------------------------------------------------------------------

Article 2
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this declaration, without distinction of any kind, such as race, color, ***, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to witch a person belongs, whether it is independent, and trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty.

ماده 2
هر کسی از تمام حقوق و آزاديهای مذکور در اين اعلاميه برخوردار است ، بدون هچ گونه تمايزی نظير نژاد ، رنگ ، جنس ، زبان ، مذهب ، عقيده سياسی يا عقيده ديگر ، منشاء ملی يا اجتماعی ، ثروت ، تولد يا هر وضعيت ديگر. به علاوه هيچ تبعيضی که بر مبنای وضع سياسی ، قضايی يا بين المللی کشور يا سرزمينی که فرد متلعق به آن است ، خواه مستقل باشد ، خواه تحت قيمومت ، غير خود مختار يا هر گونه محدوديت ديگری از نظر حق حاکميت ، نبايد اعمال شود.

---------------------------------------------------------------------------

Article 3
Everyone has the right of life, liberty and security of person.

ماده 3
هر کسی حق زندگی ، آزادی و امنيت شخصی دارد.

---------------------------------------------------------------------------

Article 4
No one shall be held in slavery servitude. Slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms.

ماده 4
هيچ کس را نبايد در بردگی اجباری نگاه داشت. برده داری و معامله برده بايد در تمام اشکال آن ممنوع شود.

---------------------------------------------------------------------------

Article 5
No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
ماده 5
هيچ کس را نبايد تحت شکنجه يا رفتار آزاردهنده ، غير انسانی يا تحقيرآميز قرار داد.

.................................................................................................

خدایا از داده ات، نداده ات و گرفته ات شکر:

زیرا در داده ات نعمت است
در نداده ات حکمت
در گرفته ات امتحان،

... به ادامه مطلب بروید..قابل تامله..


ادامه مطلب
نوشته شده توسط ما چند نفر در دوشنبه 31 تیر1387 ساعت 11:21 قبل از ظهر | لینک ثابت |
همه ما میدانیم واژه عدالت واژه ای است مقدس اما نه زمانی که از دهان هر بی خردی، دادگاه انقلاب اسلامی بر اساس عدالت خویش دراوردی ،این سه دانشجو را محکوم کرد تنها به جرم فعالیت های روشنگری(و به دلیل ایجاد وحشت از سخن گفتن )

طنز:یه خارجی میاد ایران میگه منو ببرید یکی از مسجداتون ،میبرنش می بینه اونجا دارن غذا می خورن ،می گه شما پس کجا نماز می خونید ،میگن تو دانشگاه تهران ،میگه پس دانشجو های شما کجا میرن ،میگن اونا رو می برن اوین، می گه اخه زندون که جای قاتل و جانیاس، اونا کجان؟،میگن :خوب بلا خره باید چند نفر باشن که مملکتو بچرخونه.

.این واقعیت رو قبول کنید که بسیاری از ایرانیان راست و دروغ رو تشخیص می دهند ولی(به غلط) چاره ای جر فراموشی دروغ ها رو بدایل خواستن تغییر اوضاء ندارند،شما اگر احساس ریخته شدن آب سردی به روی خود را داشتی (تهی شدن از انگیزه های فعالیت)به دلیل این بود که شاید می اندیشیدی توانایی اسلاح کردن مردم را داری و یا اینکه مردم دوباره فریفته نمشوند.
آیا تغییر تفکرات غلط ،خرافات ،ساده لوحی وتمام ابزار های تسلط نظام دینی به سادگی قابل براورده شدن است؟ نظامی که سوار بر جهالت و نا آگاهی عوام است از انتقاد های سه دانشجو به اندازه ای واهمه دارد که از سعی بر وحشتزایی ازگرفتن آرامش و تقدیم زندگی در زندان علیه چپ گرایان غیر افراطی مانند شما ،من وبسیاری دیگر را دارد .
به شما پیشنهاد میکنم همواره به زندگی عاشقانه نگاه کنید تا جایی که لحظه لحظه زیبایی انرا را احساس کنی ،تا درک کنی ثانیه های در بند برای یک زندانی عاشق،چه طعمی داره ،ان سه تن نه به خاطر فعالیتشان به خاطر فهمشان و به خاطر بدون فهم ماندن عوام محکومند.
;عشق را در پستوی خانه نهان بایدکرد ;
وظیفه ما انقلاب نیست ،وظیفه ما شکستن سکوت (و نه فریاد بلکه سخن)است.هدف ما زندگی اسوده است نه تغییر این پادشاه یا دیگری هدف ما پیش رفتن است نه به کمال(ابزار فکری ائدئولوژیست ها) رسیدن اگاه باش و آرام ،روز ها می گذرند ،زمان آشکار می سازد ،
آری همواره چنین بوده است که جلاد وارث شهید ، ارتجاء وارث انقلاب و شیخ خلیفه توحید
زیرا مردمی که نمدانند
نوشته شده توسط ما چند نفر در شنبه 11 خرداد1387 ساعت 6:51 بعد از ظهر | لینک ثابت |

گزارشي كه در می خوانید از تجمع واعتراض دانشجوياني بود كه براي 3دانشجوي پلي تكنيك انجام داده اند البته سيل عظيمي از اين گونه افراد اكنون در وضعيت هاي دشواري قرار دارند اين مطلب بيشتر جنبه ي خبري داشت واز اين نظر در اين اینجا قرار دادم كه در كنار شوخي ها ومطالبي كه ميخوانيم واز سرچ در اينترنت بهره ميبريم به ياد ان دسته از جواناني هم بيفتيم كه جملاتي مانند:با اعتراض ما كاري پيش نميرود و...خود را گول نزدند و عينك پنهان كاري را از روي چشم خود برداشتند و به گونه اي ديگر به اوضاع نگريستند
اگر اين مطالب از حوصله شما خارج است بايد بگويم دوست عزيز اگر تكرار اين حرفها نبود و ما سالها خود رافريب نميداديم اكنون وضعي به مراتب بهتر داشتيم
 
آواتار sara_hyperactive
 
 
خبرنامه امیرکبیر: تریبون آزاد دانشجویی «ستاره ها در اوین» در اعتراض به صدور احکام ناعادلانه و سنگین چندین سال حبس برای سه دانشجوی در بند دانشگاه امیرکبیر امروز، ۳۰ مهرماه ۸۶، در این دانشگاه با حضور جمع کثیر بیش از ۱۰۰۰ نفر از دانشجویان دانشگاه های تهران برگزار شد.

به گزارش خبرنامه امیرکبیر مدیریت دانشگاه از روز گذشته با ممنوع الورود کردن ناگهانی همه اعضای شورای مرکزی انجمن اسلامی امیرکبیر و همچنین جمع کثیری از فعالین دانشجویی دانشگاه و همچنین فراخواندن کلیه نیروهای انتظامات دانشگاه سعی در جلوگیری از برگزاری این تریبون نمود. کمیته انضباطی دانشگاه امیرکبیر به دستور دکتر رهایی روز گذشته ضمن تماس با خانواده کلیه فعالین دانشجویی از آن ها خواست از حضور فرزنداشان در تریبون آزاد امروز جلوگیری کنند. کمیته انضباطی خانواده دانشجویان را تهدید کرده بود در صورت حضور دانشجویان در این تجمع علاوه بر صدور حکم محرومیت از تحصیل برای ایشان، نیروهای امنیتی هم آن ها را دستگیر خواهند کرد.
گزارش های رسیده حاکی از آن است بعضی از اعضای شورای مرکزی دفتر تحکیم وحدت و انجمن اسلامی امیرکبیر صبح امروز با درگیری شدید با نیروهای انتظامات دانشگاه توانستند وارد دانشگاه شوند. نیروهای انتظامات دانشگاه با ضرب و شتم محمداسماعیل سلمانپور، آرمان صداقتی و نریمان مصطفوی مانع ورود آن ها به دانشگاه شد. بلافاصله پس از درگیری انتظامات با دانشجویان به درخواست مدیریت دانشگاه، نیروهای انتظامی از کلانتری میدان فلسطین مقابل درب های دانشگاه مستقر شدند.

ادامه مطلب
نوشته شده توسط ما چند نفر در شنبه 11 خرداد1387 ساعت 6:45 بعد از ظهر | لینک ثابت |